匈牙利罗兰大学孔子学院

匈牙利罗兰大学孔子学院

   1088 Budapest, Múzeum krt. 4/F., I.16.    Tel: (36)-(1)-411-6597

                           ELTE Confucius Institute    youttube.com    Kínai enciklopédia

共探汉学研究多元维度--罗兰大学孔子学院举办青年汉学家研讨会

2025年12月19日

当地时间12月19日下午3点,一场聚焦汉学研究前沿的青年汉学家研讨会如期召开。来自不同领域的青年学者齐聚一堂,在浓厚的学术氛围中,7位学者依次围绕汉语教学、佛教文化、法律文献、文学传承等主题分享了各自的研究成果,并展开深入研讨,共同呈现了一场兼具深度与广度的思想盛宴。会前邵莱特(Gergely Salát)和梅林达(Melinda Papp)两位导师分别致辞,为研讨会拉开了序幕。

会议期间,学者们多维度解析汉学研究:有的学者聚焦汉字教学,提出组件化思维教学法,旨在解答如何厘清“部首”、“偏旁”和“部件”这三个概念的混淆之处;部分学者探究宗教文化跨域影响,或分析日本僧侣布道的中国元素,或对比《金光明经》译本梳理经典传承;也有学者以志怪小说为载体,揭示宗教叙事的“中介”作用。另有学者解析明代公案文学的道德传播价值,或借《夷坚志》还原宋代社会面貌,还有学者推测琉球空手道术语与汉语的关联。

图片1:学者汇报


随着研讨会的推进,会场气氛热烈,不同观点的碰撞催生出新的研究灵感。青年学者们从汉语教学方法、宗教文化传播、传统文学价值、跨文化术语传承等多个维度,展现了汉学研究的丰富可能性。

图片2:学术讨论现场


本次会议不仅为青年汉学家提供了展示研究成果的平台,更搭建了跨领域交流的桥梁,从经典文本到现代应用,从文化传播到教学实践,学者们以多元视角拓展了汉学研究的边界,也为后续的学术探索注入了新的动力。

供稿:樊洪宇

供图:林菁怡(Kristály Ágnes)

审稿:李登贵

供稿单位:罗兰大学孔子学院


PREVIOUS NEWS