匈牙利罗兰大学孔子学院

匈牙利罗兰大学孔子学院

   1088 Budapest, Múzeum krt. 4/F., I.16.    Tel: (36)-(1)-411-6597
Ügyintézés: H-CS: 10.30-18.30; P: 10.30-16.00
                           ELTE Confucius Institute    youttube.com    Kínai enciklopédia

罗兰孔院举办第十一期中东欧汉语教师培训

2023. 十一月 16.

当地时间11月17-19日,第十一期中东欧本土汉语教师培训于罗兰大学科达伊礼堂(Kodály room)成功举办。来自十二个中东欧国家和地区的本土汉语教师及匈牙利、塞尔维亚、阿尔巴尼亚等国孔院的公派教师和志愿者教师共80余人参加了培训。培训开班典礼由罗兰大学中东欧汉语教师培训中心副主任叶秋月主持,匈牙利罗兰大学副校长、培训中心主任郝清新(Dr. Hamar Imre)、罗兰孔院中方院长李登贵出席并致辞。

郝清新在致辞中回顾了培训中心十余年的发展,提到其快速发展离不开语合中心、罗兰大学和北外等多方支持。他还指出培训中心要不断适应社会发展需求,积极创新,培养“中文+”式,语言知识与专业知识兼具的复合型人才。除此之外,郝清新介绍了由罗兰大学人文学院出版的新期刊《中东欧中文教育》,欢迎老师们积极参与期刊的投稿和审核工作。

图片1:郝清新院长发言


李登贵在致辞中表示培训中心要与时俱进,及时调整,培养更多符合市场需求的“中文+”职业技能型人才,也欢迎参会老师们为未来培训的发展方向提供宝贵建议与意见。

图片2:李登贵院长发言


本次培训为期三天,日程紧凑,内容丰富,主要包括六场讲座和两场座谈会。

罗兰大学外国语言文化系教授芭芭拉·玛尔塔(Barbarics Márta)分别就如何在语言教学中使用多样评估方式,以及如何在教学中利用游戏,使课程更具趣味性和挑战性展开演讲,为大家的汉语教学实践提供新思路、开拓新思维。

北京外国语大学孟德宏教授的两场讲座《<标准>指导下的汉语词汇教学方法与案例》解读和《<标准>指导下的国际汉字教学:理论与实践》应用,则通过大量词汇实例,通过汉字的结构、笔画等特征,展现中国语言文字之奥义,内容丰富,妙趣横生。

图片3:孟德宏教授发言


北京大学路云教授围绕《国际中文词汇教学的性质和目标》和《国际中文词汇教学的重难点和方法》两个主题,为老师们提供了深入理解和改进中文词汇教学的宝贵启示。相信在未来的教学中,老师们会更加注重词汇教学的实用性和有效性,以帮助学生更好地掌握和使用中文词汇。

座谈会上,大家围绕《疫情后的中文教学》和《国际中文词汇教学和汉字教学》这两个主题进行讨论与思考。老师们提出自己在教学中遇到的问题和困惑,孟德宏教授和路云教授分享有效的解决方法或教学经验。现场互动积极热烈,大家踊跃发言,获益良多。

自2013年以来,中东欧本土汉语教师培训已举办了第十一期。中东欧本土汉语教师培训为身处一线的中东欧汉语教师们搭建了一个学术交流、协同发展、合作互鉴的平台,对于中东欧地区的汉语教学发展具有积极的意义,对于推动中东欧国家的语言交流与合作也具有重要的作用。

图片4:全体教师合照


供稿:储博
供图:储博
审稿:李登贵
供稿单位:罗兰大学孔子学院


PREVIOUS NEWS